bubble over

英 [ˈbʌbl ˈəʊvə(r)]

美 [ˈbʌbl ˈoʊvər]

滔滔不绝地说; 洋溢着（某种感情）; 不断出现; 滔滔不绝

柯林斯词典

• → see:bubble 6

英英释义

verb

• overflow with a certain feeling
  1. The children bubbled over with joy
  2. My boss was bubbling over with anger
  Synonym:overflowspill over

双语例句

• During the previous bubble, the US consumer was encouraged to over-borrow.
  在上次泡沫期间，政府曾鼓励美国消费者过度举债。
• The American housing bubble peaked in early 2006, followed by an abrupt and rapid retreat over the past two years.
  美国住宅市场泡沫于2006年年初见顶，此后，在过去两年间出现了突然、迅速的回落。
• The worry now is that a bursting property bubble might do damage to China's lenders, ruin local exchequers and cast a pall over its economy& and the countries which sell to it.
  现在令人担忧的是破灭的房地产泡沫将对中国的借贷者造成损害，摧毁地方财政，给经济蒙上阴影，打击受到房地长泡沫破灭影响的地区。
• Real estate bubble and market risk caused by over heats in some area;
  部分地区房地产过热，形成房地产泡沫，进而导致市场风险；
• The crisis grew from the bursting of real estate bubble to a serious finance turmoil, which has led an economic depression all over the world. It was even remarked as one the greatest hit on the world economics since the 1929 economic crisis.
  危机从最初的房地产泡沫破灭发展成严重的金融风暴，导致了世界范围内的经济衰退，甚至被评价为是继1929年经济危机之后世界经济遭受到的最为沉重的打击。
• To be serious for a moment, in the two decades since the bubble burst, Japan has had no fewer than 14 prime ministers, twice the number that Italy managed over the same period.
  言归正传，泡沫破灭以来的20年中，日本已经有过不下14位首相，是意大利同一段时间内总理数量的两倍。
• We want to have our kids to have rock solid ethics, strong self-esteem, and bubble over with confidence and enthusiasm.
  我们要把我们的下一代培养成有坚实的道德、顽强的自尊、因自信与激情而生活得快乐。
• China is different from the west in many ways but the real economic effects of a burst property bubble are the same the world over.
  中国在许多方面不同于西方国家，但房地产泡沫破灭对经济的切实影响在全世界都一样。
• And if you are looking for a stockmarket bubble, Indian share prices have risen more than four-fold over the past four years, far more than in China.
  股市泡沫也存在，印度股价过去四年来增长了4倍，远远超过中国。
• The hydrogen bubble flow visualization technique was used to study the effects of small semi-sphere on the boundary layer transition of flow over a smooth circular plate.
  应用氢气泡流动显示技术对圆盘上小半球对边界层转捩的影响进行了观测。